Letícia Costelha
1996, Porto, Portugal


A casa não existe sem antes ser vivida Com Miguel Teodoro
Dimensions adapted to the space of the warehouses of Santa Clara
Pine wood structure, multimedia projection

PT
Em colaboração com Miguel Teodoro A casa não existe sem antes ser vivida parte de uma análise consciente do movimento actual da cidade, observando espaços que são parte da identidade do seu povo e de modos de habitar específicos que são agora desvirtuados por uma idealização urbana. É através de uma construcção que remete para uma arquitectura social desmultiplicável reminiscente da configuração das ilhas do Porto com as suas constantes readaptações, que se cria esta intervenção poética, refletindo sobre questões de habitação e consequentes vivências intímas da utilização do espaço. Espaços expectantes condensam em si tanto um movimento temporal de simbiose com o indivíduo como também as marcas resultantes reconfiguram o espaço através da materialização de vestígios dessas mesmas vivências, uma presença ausente. A criação de uma atmosfera do íntimo, com a consciência da presença espacial e contextual no espaço urbano, cria um cenário de possíveis construções narrativas e discursivas entre a imagem exterior e interior do edificado do bairro.



EN
“A casa não existe sem antes ser vivida” starts from a conscious analysis of the current movement of the city, observing spaces that are part of the identity of its people and specific ways of living that are now distorted by an urban idealization.
It is through a construction that refers to a desmultiplicable social architecture reminiscent of the configuration of the “ilhas” of Porto with its constant readaptations, that this poetic intervention is created, reflecting on issues of housing and consequent experiences of the use of space.
Expectant spaces condense in themselves both a temporal movement of symbiosis with the individual and also the resulting marks reconfigure the space through the materialization of traces of these same experiences, an absent presence.
The creation of an intimate atmosphere, with the awareness of the spatial and contextual presence in urban space, creates a scenario of possible narrative and discursive constructions between the exterior and interior image of the neighborhood building.

2018